"Die Zwei" Synchronspaß Vol. 2
Danny Wilde verabschiedet Brett Sinclair zu einem gefährlichen Rendezvous: "Wenn dein Beinkleid voll ist, schick mir eine Postkarte, ich komm dann mit dem Polizeipräsidenten vorbei!"
B.S. zu D.W.: "Lauf weiter, du veratmest mir die Pointen!"
Der Richter zu B.S.: "Ich denke, Sie sollen demnächst den Bond geben, da erwartet man das!"
"Euer Durchschlauch!"
D.W. warnt vor einem nahenden Auto: "Köppe runter, eine Benzinkalesche kommet!"
Danny zu Onkel Archie:
"Kommen Sie runter!"
"Aber wie denn?"
"Einfach fallen lassen!"
"Aber dann breche ich mir meine Beine!"
"Machen Sie einen Kopfsprung!"
"Kannst du nicht in einer Stunde wiederkommen und mich dann retten?" "Entweder wird jetzt gerettet oder gar nicht mehr! Weißt du, was eine Fernsehminute kostet?"
Statt "Vom Regen in die Traufe": Von Dracula zum Aderlass
